Teste de Alemão (tão incipientezinho...) esta semana. Mas já dá para fazer piadola. E em vez de dizer: 'kein Deutsch' (nenhum Alemão, i.e., 'não falo Alemão'), que era o que eu deveria dizer, faço o trocadilho para me queixar de não me calhar 'keine Deutsche': nenhuma alemã!
Acho que não estou ainda a dar pontapés à língua - mas nunca se sabe. É tão bonito fazer piadas foleiras noutra língua.
Isto às tantas precisava de umas explicaçõezitas para o teste... Hum...
Lehrerinnnen! (Professoras!).
Não - não é só a BMW... Pois não.
Como é que se diz 'tardo-adolescente' em alemão...? Sei lá. Porquê?
Mensagens
