Sem ser um especialista na língua, "émmerdant" é das palavras com que mais me divirto no francês falado. Na "mouche" para descrever o aborrecimento e a estupidificaçao, perfeita para esta altura: les vacances c'est émmerdant, mes amis. Vous ne trouvez pas?