Setembro de 1989. Surgem demonstraçoes de protesto dos alemaes do Este, que gritam "Wir wollen raus" - "Queremos ir embora", vidas marcadas pela eterna promessa do Oeste, onde se podia ser livre, da Stasi, de tudo. Livre para trabalhar e progredir.
Na retina, a frase de Reagan, proferida 2 anos antes:
Dia 6 de Junho o Muro volta a cair.